In British English the phrase “grace and favour” refers to a property provided by the government rent free in recognition of one’s service to the country. Grace and favor are synonyms in English and carry a similar core idea: free. We could say that grace and favour properties are earned by their recipients, but they are free in the sense that their provision is not an obligation.

English translations of Scripture use grace and favor to translate the same Hebrew and Greek terms. Both words carry the same idea of free. For instance, Noah found grace [favor] in the eyes of God in a wicked period of history. Yes, Noah was a righteous and blameless man who walked with God (Genesis 6:9). But he did not earn the favor God bestowed upon him. Rather, God looked with favor upon Noah as a man He could trust. The same was said of Mary the earthly mother of Jesus who was a “highly favored one” (Luke 1:28)—someone God could trust with a weighty commission.

We are saved freely by grace (Ephesians 2:8-9). Let us also live as those God can call when He needs a faithful servant.

God is better than gold, His favor is better than fortune.
Charles Spurgeon